Privacy Notice

Việt Nam

Ngày Hiệu Lực: Ngày 16 tháng 10 năm 2019.

Mastercard International Incorporated, các công ty liên kết của Mastercard International Incorporated và các thực thể khác trong nhóm các công ty của Mastercard (“Mastercard”, “chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”) tôn trọng quyền riêng tư của bạn.

Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này áp dụng đối với việc xử lý Thông Tin Cá Nhân được thu thập trong phạm vi nền tảng các Sự Kiện Priceless của Mastercard (“Nền Tảng”). Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này không áp dụng đối với việc thu thập và sử dụng Thông Tin Cá Nhân của bạn bởi Mastercard trong phạm vi các chương trình khác, bởi các bên thứ ba trên các trang web khác mang thương hiệu Mastercard, bởi các tổ chức phát hành Thẻ Mastercard của bạn (ví dụ như ngân hàng của bạn), hoặc bất kỳ thông tin hoặc thư từ liên lạc nào khác mà có thể dẫn chiếu đến Mastercard bên ngoài Nền Tảng.
 
Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này mô tả các loại Thông Tin Cá Nhân chúng tôi thu thập liên quan đến Nền Tảng, các mục đích cho việc chúng tôi thu thập Thông Tin Cá Nhân đó, các bên khác, bao gồm các Nhà Cung Cấp các dịch vụ vận chuyển, khách sạn và các dịch vụ khác liên quan đến việc đi lại (“các Nhà Cung Cấp”), là những bên có thể được chúng tôi chia sẻ Thông Tin Cá Nhân và các biện pháp được chúng tôi áp dụng để bảo vệ tính bảo mật của dữ liệu. Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này cũng thông tin cho bạn biết các quyền và lựa chọn của bạn đối với Thông Tin Cá Nhân của bạn, và cách thức bạn có thể liên hệ với chúng tôi để cập nhật thông tin liên hệ của bạn hoặc nhận phúc đáp đối với các câu hỏi mà bạn có thể có liên quan đến các cách thực hành về quyền riêng tư của chúng tôi.

Như được mô tả trong Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này, chúng tôi có thể hành động với tư cách là bên kiểm soát dữ liệu liên quan đến Nền Tảng.
Chúng tôi cũng có thể là bên kiểm soát độc lập, ví dụ như trong các trường hợp sau đây:

Xin lưu ý rằng trong những trường hợp này cách thức mà những bên kiểm soát nêu trên xử lý Thông Tin Cá Nhân của bạn sẽ được giải thích trong các thông báo về quyền riêng tư tương ứng của họ.

Việc bạn đăng ký truy cập hoặc tham dự các sự kiện (mỗi sự kiện được gọi là “Sự Kiện”) thông qua Nền Tảng này chịu sự điều chỉnh của Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này và các Điều Khoản Và Điều Kiện của chúng tôi. Trẻ em và người vị thành niên (dưới 18 tuổi) không đủ điều kiện để sử dụng Nền Tảng này. Để có thêm thông tin về các cách thực hành về quyền riêng tư của Mastercard, xin vui lòng truy cập vào Thông Báo Toàn Cầu Về Quyền Riêng Tư của Mastercard tại đây.

  1. Những Thông Tin Cá Nhân mà chúng tôi có thể thu thập

    Chúng tôi có thể thu thập những Thông Tin Cá Nhân sau đây:  

    • Thông tin đăng ký, chi tiết liên hệ và thông tin khác để tạo thuận lợi cho bạn tham dự Sự Kiện chẳng hạn như số hộ chiếu hoặc số giấy tờ chứng thực cá nhân khác do chính quyền cấp.
    • Các lựa chọn ưu tiên liên quan đến sự kiện bao gồm khách sạn lưu trú và việc đi lại.
    • Bất kỳ nội dung hoặc thông tin nào khác mà bạn cung cấp liên quan đến Nền Tảng.
    • Thông tin liên quan đến việc bạn sử dụng Nền Tảng được thu thập thông qua cookies và các công nghệ khác.
  2. Cách chúng tôi có thể sử dụng Thông Tin Cá Nhân của bạn

    Chúng tôi có thể sử dụng Thông Tin Cá Nhân của bạn để:  

    • Cung cấp, cải tiến và phát triển Nền Tảng.
    • Thông tin liên lạc với bạn.
    • Cung cấp cho bạn nội dung phù hợp.
    • Gửi cho bạn các tài liệu tiếp thị.
    • Công bố tên của bạn với tư cách là người chiến thắng hoặc người tham gia Sự Kiện.
    • Quảng bá Sự Kiện và thương hiệu, các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi.
    • Bảo vệ chống lại các hành vi gian lận và đảm bảo an toàn và an ninh.
    • Hỗ trợ các bên thứ ba trong việc cung cấp các sản phẩm hoặc dịch vụ mà bạn yêu cầu từ các bên thứ ba.
    • Thực hiện phân tích dữ liệu.
    • Thi hành các Điều Khoản Và Điều Kiện của chúng tôi.
    • Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi.
  3. Cách chúng tôi chia sẻ Thông Tin Cá Nhân của bạn

    Chúng tôi có thể chia sẻ Thông Tin Cá Nhân với:

    • Trụ sở chính của Mastercard tại Hoa Kỳ, các công ty liên kết của chúng tôi và các thực thể khác thuộc nhóm các công ty của Mastercard.
    • Các nhà cung cấp và các bên thứ ba khác để hoàn thành gói sự kiện của bạn hoặc như được yêu cầu theo cách khác để cung cấp cho bạn các dịch vụ liên quan đến Sự Kiện.
    • Các khách hàng của Mastercard, mà có thể bao gồm cả ngân hàng phát hành của bạn hoặc thương nhân, nếu bạn đã đăng ký cho Sự Kiện trên Nền Tảng liên quan đến chương trình do khách hàng của Mastercard cung cấp.
    • Những người tham gia khác trong Sự Kiện hoặc người sử dụng khác của Nền Tảng liên quan đến Sự Kiện và thông qua các tính năng tương tác người dùng trong Nền Tảng
    • Các bên cung cấp dịch vụ của chúng tôi hành động thay mặt cho chúng tôi, bao gồm cả cho mục đích quản lý Nền Tảng.
    • Các bên thứ ba trong trường hợp bán hoặc chuyển nhượng (bao gồm cả việc bán hoặc chuyển nhượng dự kiến) công việc kinh doanh hoặc các tài sản của chúng tôi, hoặc cho các mục đích hợp pháp khác.
  4. Các quyền và lựa chọn của bạn

    Phụ thuộc vào pháp luật áp dụng, bạn có quyền:

    • Truy cập Thông Tin Cá Nhân của bạn, chỉnh sửa Thông Tin Cá Nhân của bạn, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý Thông Tin Cá Nhân của bạn, hoặc yêu cầu xóa bỏ Thông Tin Cá Nhân của bạn.
    • Nhận Thông Tin Cá Nhân mà bạn đã cung cấp cho chúng tôi để chuyển Thông Tin Cá Nhân đó cho một công ty khác.
    • Rút lại bất kỳ sự đồng ý nào đã được đưa ra.
    • Nếu thích hợp, nộp khiếu nại lên Cơ Quan Giám Sát của bạn.

    Bạn có thể dễ dàng thực hiện các quyền của mình bằng cách liên hệ với chúng tôi theo mục “Cách thức liên hệ với chúng tôi” dưới đây.
     
    Nếu bạn là người lao động của Mastercard, các quyền của bạn được nêu trong thông báo về quyền riêng tư của người lao động.

  5. Cách chúng tôi bảo vệ Thông Tin Cá Nhân của bạn

    Chúng tôi duy trì các biện pháp bảo vệ an ninh thích hợp để bảo vệ các Thông Tin Cá Nhân của bạn và chỉ giữ Thông Tin Cá Nhân đó trong khoảng thời gian hạn chế.

  6. Chuyển giao dữ liệu

    Chúng tôi có thể chuyển giao Thông Tin Cá Nhân của bạn đến những người nhận tại các quốc gia không phải là quốc gia của bạn, bao gồm cả Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, phù hợp với các Quy Tắc Doanh Nghiệp Bắt Buộc của chúng tôi và các cơ chế chuyển giao dữ liệu khác.

  7. Các tính năng và kết nối đến các trang web khác

    Bạn có thể lựa chọn sử dụng một số tính năng nhất định mà chúng tôi hợp tác với các thực thể khác hoạt động độc lập với Mastercard.

  8. Cập nhật Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này

    Thông Báo Về Quyền Riêng Tư này có thể được cập nhật định kỳ để phản ánh các thay đổi trong cách thực hành về quyền riêng tư của chúng tôi.

  9. Cách thức liên hệ với chúng tôi

    Bạn có thể gửi thư điện tử cho chúng tôi theo địa chỉ privacyanddataprotection@mastercard.com.

    Nếu bạn ở tại EEA hoặc Thụy Sĩ , bạn có thể gửi yêu cầu thực hiện các quyền của mình liên quan đến Thông Tin Cá Nhân của bạn qua thư điện tử đến địa chỉ privacyanddataprotection@mastercard.com hoặc gửi thư cho chúng tôi theo địa chỉ:

    Data Protection Officer
    Mastercard Europe sprl
    Chaussée de Tervuren 198A
    B-1410 Waterloo
    Belgium

  10. để biết thêm thông tin

    Để có thêm thông tin về các cách thực hành về quyền riêng tư của Mastercard trong các trường hợp khác, vui lòng xem Thông Báo Toàn Cầu Về Quyền Riêng Tư của chúng tôi tại đây.

    Bạn cần liên hệ với ngân hàng phát hành của mình để hỏi thông tin về thẻ Mastercard của bạn.  Thông tin về cách thức liên hệ với ngân hàng phát hành được nêu tại mặt sau của thẻ của bạn hoặc trên các trang web tương ứng của ngân hàng phát hành.